ZAK, Games & Sport Manager

Política de privacidad

Última actualización: 1 de octubre de 2026

Esta política explica cómo trata tus datos la aplicación para Android ZAK, Games & Sport Manager (en adelante, «la app»), desarrollada por ZAK Games.

Resumen

La app no recoge, no envía y no comparte ningún dato personal. Todo lo que introduces se guarda únicamente en tu dispositivo.

Datos que guarda la app

Para funcionar, la app guarda en el almacenamiento interno de tu dispositivo la información que tú introduces: equipos, jugadores, convocatorias, partidos, estadísticas, notas, ajustes y las fotos que elijas añadir (foto de entrenador, de jugadores, de partidos o fondo de pizarra). Las fotos se seleccionan con el selector de archivos del sistema y solo se usan dentro de la app.

Lo que la app no hace

No tiene acceso a Internet: no envía tus datos a ningún servidor, ni nuestro ni de terceros.
No requiere registro ni cuenta de usuario.
No incluye publicidad, herramientas de análisis ni seguimiento.
No accede a tu ubicación, contactos, micrófono ni a otros archivos que no elijas tú.

Archivos que exportas

Si usas las funciones de exportar equipos, crear una copia de seguridad o exportar a PDF, la app crea un archivo en la ubicación que tú elijas. A partir de ese momento, ese archivo queda bajo tu control y eres tú quien decide con quién compartirlo.

Copia de seguridad de Android

Si tienes activada la copia de seguridad de tu dispositivo, Android puede incluir los datos de la app en ella. Esa copia la gestiona Google según tu configuración y sus propias condiciones; el desarrollador no tiene acceso a ella.

Eliminar tus datos

Puedes borrar equipos y partidos desde la propia app, o eliminar todos los datos desinstalándola o desde Ajustes de Android › Aplicaciones › ZAK › Almacenamiento › Borrar datos.

Menores

La app no recoge datos de nadie, tampoco de menores de edad.

Cambios en esta política

Si la política cambia, publicaremos la nueva versión en esta misma página con su fecha de actualización.

Contacto

Para cualquier consulta sobre esta política: play@zakgames.es

Política de privacitat

Darrera actualització: 1 d'octubre de 2026

Aquesta política explica com tracta les teves dades l'aplicació per a Android ZAK, Games & Sport Manager («l'app»), desenvolupada per ZAK Games.

Resum

L'app no recull, no envia i no comparteix cap dada personal. Tot el que hi introdueixes es desa només al teu dispositiu.

Dades que desa l'app

Per funcionar, l'app desa a l'emmagatzematge intern del dispositiu la informació que hi introdueixes: equips, jugadors, convocatòries, partits, estadístiques, notes, configuració i les fotos que triïs afegir (foto d'entrenador, de jugadors, de partits o fons de pissarra). Les fotos es trien amb el selector de fitxers del sistema i només s'utilitzen dins de l'app.

El que l'app no fa

No té accés a Internet: no envia les teves dades a cap servidor, ni nostre ni de tercers.
No cal registrar-se ni crear cap compte.
No inclou publicitat, eines d'anàlisi ni seguiment.
No accedeix a la teva ubicació, contactes, micròfon ni a altres fitxers que no triïs tu.

Fitxers que exportes

Si fas servir les funcions d'exportar equips, crear una còpia de seguretat o exportar a PDF, l'app crea un fitxer a la ubicació que triïs. A partir d'aquell moment, el fitxer queda sota el teu control i ets tu qui decideix amb qui el comparteixes.

Còpia de seguretat d'Android

Si tens activada la còpia de seguretat del dispositiu, Android pot incloure-hi les dades de l'app. Aquesta còpia la gestiona Google segons la teva configuració i les seves condicions; el desenvolupador no hi té accés.

Eliminar les teves dades

Pots esborrar equips i partits des de la mateixa app, o eliminar totes les dades desinstal·lant-la o des de Configuració d'Android › Aplicacions › ZAK › Emmagatzematge › Esborra les dades.

Menors

L'app no recull dades de ningú, tampoc de menors d'edat.

Canvis en aquesta política

Si la política canvia, publicarem la nova versió en aquesta mateixa pàgina amb la data d'actualització.

Contacte

Per a qualsevol consulta sobre aquesta política: play@zakgames.es

Pribatutasun-politika

Azken eguneratzea: 2026ko urriaren 1a

Politika honek azaltzen du nola tratatzen dituen zure datuak Androiderako ZAK, Games & Sport Manager aplikazioak («aplikazioa»), ZAK Games-k garatua.

Laburpena

Aplikazioak ez du datu pertsonalik biltzen, bidaltzen edo partekatzen. Sartzen duzun guztia zure gailuan bakarrik gordetzen da.

Aplikazioak gordetzen dituen datuak

Funtzionatzeko, aplikazioak zuk sartutako informazioa gordetzen du gailuaren barne-memorian: taldeak, jokalariak, deialdiak, partidak, estatistikak, oharrak, ezarpenak eta gehitzea erabakitzen dituzun argazkiak (entrenatzailearena, jokalarienak, partidetakoak edo arbelaren atzealdea). Argazkiak sistemaren fitxategi-hautatzailearekin aukeratzen dira eta aplikazioaren barruan bakarrik erabiltzen dira.

Aplikazioak egiten ez duena

Ez du Interneterako sarbiderik: ez ditu zure datuak inolako zerbitzaritara bidaltzen, ez gureetara ez hirugarrenenetara.
Ez da erregistratu behar, ezta konturik sortu ere.
Ez du publizitaterik, analisi-tresnarik edo jarraipenik.
Ez du zure kokapena, kontaktuak, mikrofonoa edo zuk aukeratzen ez dituzun fitxategiak erabiltzen.

Esportatzen dituzun fitxategiak

Taldeak esportatzeko, babeskopia sortzeko edo PDFra esportatzeko funtzioak erabiltzen badituzu, aplikazioak fitxategi bat sortzen du zuk aukeratutako tokian. Une horretatik aurrera, fitxategia zure kontrolpean dago eta zuk erabakitzen duzu norekin partekatu.

Androiden babeskopia

Gailuaren babeskopia aktibatuta baduzu, Androidek aplikazioaren datuak sar ditzake bertan. Babeskopia hori Googlek kudeatzen du zure ezarpenen eta bere baldintzen arabera; garatzaileak ez du hartarako sarbiderik.

Zure datuak ezabatzea

Taldeak eta partidak aplikazioan bertan ezaba ditzakezu, edo datu guztiak ezabatu aplikazioa desinstalatuz edo Androiden Ezarpenak › Aplikazioak › ZAK › Memoria › Garbitu datuak atalean.

Adingabeak

Aplikazioak ez du inoren daturik biltzen, ezta adingabeenik ere.

Politika honen aldaketak

Politika aldatzen bada, bertsio berria orri honetan bertan argitaratuko dugu, eguneratze-datarekin.

Harremanetarako

Politika honi buruzko edozein zalantzarako: play@zakgames.es

Privacy Policy

Last updated: 1 October 2026

This policy explains how the Android app ZAK, Games & Sport Manager ("the app"), developed by ZAK Games, handles your data.

Summary

The app does not collect, send or share any personal data. Everything you enter is stored only on your device.

Data stored by the app

To work, the app stores the information you enter in your device's internal storage: teams, players, rosters, matches, statistics, notes, settings and any photos you choose to add (coach, player and match photos, or a board background). Photos are picked with the system file picker and are only used inside the app.

What the app does not do

It has no internet access: it does not send your data to any server, ours or anyone else's.
It does not require registration or a user account.
It contains no advertising, analytics or tracking.
It does not access your location, contacts, microphone or any files you do not choose yourself.

Files you export

If you use the export teams, create backup or export to PDF features, the app creates a file in the location you choose. From then on that file is under your control, and you decide who to share it with.

Android backup

If device backup is turned on, Android may include the app's data in it. That backup is managed by Google according to your settings and its own terms; the developer has no access to it.

Deleting your data

You can delete teams and matches inside the app, or delete all data by uninstalling it or via Android Settings › Apps › ZAK › Storage › Clear data.

Children

The app does not collect data from anyone, including children.

Changes to this policy

If this policy changes, the new version will be published on this page with its update date.

Contact

For any questions about this policy: play@zakgames.es

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er octobre 2026

Cette politique explique comment l'application Android ZAK, Games & Sport Manager (« l'application »), développée par ZAK Games, traite vos données.

En résumé

L'application ne collecte, n'envoie et ne partage aucune donnée personnelle. Tout ce que vous saisissez est enregistré uniquement sur votre appareil.

Données enregistrées par l'application

Pour fonctionner, l'application enregistre dans le stockage interne de votre appareil les informations que vous saisissez : équipes, joueurs, convocations, matchs, statistiques, notes, réglages et les photos que vous choisissez d'ajouter (photo de l'entraîneur, des joueurs, des matchs ou fond du tableau). Les photos sont choisies avec le sélecteur de fichiers du système et ne sont utilisées que dans l'application.

Ce que l'application ne fait pas

Elle n'a pas accès à Internet : elle n'envoie vos données à aucun serveur, ni le nôtre ni celui de tiers.
Elle ne demande ni inscription ni compte utilisateur.
Elle ne contient ni publicité, ni outils d'analyse, ni suivi.
Elle n'accède pas à votre position, à vos contacts, à votre micro ni à des fichiers que vous n'avez pas choisis.

Fichiers que vous exportez

Si vous utilisez les fonctions d'export d'équipes, de sauvegarde ou d'export PDF, l'application crée un fichier à l'emplacement que vous choisissez. Ce fichier est ensuite sous votre contrôle et c'est vous qui décidez avec qui le partager.

Sauvegarde Android

Si la sauvegarde de votre appareil est activée, Android peut y inclure les données de l'application. Cette sauvegarde est gérée par Google selon vos réglages et ses propres conditions ; le développeur n'y a pas accès.

Supprimer vos données

Vous pouvez supprimer équipes et matchs dans l'application, ou effacer toutes les données en la désinstallant ou via Paramètres Android › Applications › ZAK › Stockage › Effacer les données.

Mineurs

L'application ne collecte de données sur personne, y compris les mineurs.

Modifications de cette politique

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec sa date de mise à jour.

Contact

Pour toute question sur cette politique : play@zakgames.es

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 1 ottobre 2026

Questa informativa spiega come l'app Android ZAK, Games & Sport Manager («l'app»), sviluppata da ZAK Games, tratta i tuoi dati.

In sintesi

L'app non raccoglie, non invia e non condivide alcun dato personale. Tutto ciò che inserisci viene salvato solo sul tuo dispositivo.

Dati salvati dall'app

Per funzionare, l'app salva nella memoria interna del dispositivo le informazioni che inserisci: squadre, giocatori, convocazioni, partite, statistiche, note, impostazioni e le foto che scegli di aggiungere (foto dell'allenatore, dei giocatori, delle partite o sfondo della lavagna). Le foto vengono scelte con il selettore di file del sistema e sono usate solo all'interno dell'app.

Cosa non fa l'app

Non ha accesso a Internet: non invia i tuoi dati a nessun server, né nostro né di terzi.
Non richiede registrazione né account.
Non contiene pubblicità, strumenti di analisi o tracciamento.
Non accede alla tua posizione, ai contatti, al microfono né a file che non scegli tu.

File che esporti

Se usi le funzioni di esportazione delle squadre, di backup o di esportazione in PDF, l'app crea un file nella posizione che scegli. Da quel momento il file è sotto il tuo controllo e sei tu a decidere con chi condividerlo.

Backup di Android

Se il backup del dispositivo è attivo, Android può includervi i dati dell'app. Quel backup è gestito da Google in base alle tue impostazioni e alle sue condizioni; lo sviluppatore non vi ha accesso.

Eliminare i tuoi dati

Puoi eliminare squadre e partite dall'app stessa, oppure cancellare tutti i dati disinstallandola o da Impostazioni Android › App › ZAK › Spazio di archiviazione › Cancella dati.

Minori

L'app non raccoglie dati di nessuno, nemmeno dei minori.

Modifiche a questa informativa

Se l'informativa cambia, la nuova versione sarà pubblicata in questa pagina con la data di aggiornamento.

Contatti

Per qualsiasi domanda su questa informativa: play@zakgames.es

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 1. Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie die Android-App ZAK, Games & Sport Manager („die App“), entwickelt von ZAK Games, mit deinen Daten umgeht.

Kurz gesagt

Die App erhebt, sendet und teilt keine personenbezogenen Daten. Alles, was du eingibst, wird ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert.

Von der App gespeicherte Daten

Damit sie funktioniert, speichert die App die von dir eingegebenen Informationen im internen Speicher deines Geräts: Teams, Spieler, Aufgebote, Spiele, Statistiken, Notizen, Einstellungen und die Fotos, die du hinzufügst (Trainer-, Spieler- und Spielfotos oder ein Taktiktafel-Hintergrund). Fotos wählst du über die Dateiauswahl des Systems aus; sie werden nur innerhalb der App verwendet.

Was die App nicht tut

Sie hat keinen Internetzugriff: Sie sendet deine Daten an keinen Server, weder an unseren noch an den Dritter.
Sie erfordert keine Registrierung und kein Benutzerkonto.
Sie enthält keine Werbung, keine Analysewerkzeuge und kein Tracking.
Sie greift nicht auf deinen Standort, deine Kontakte, dein Mikrofon oder Dateien zu, die du nicht selbst auswählst.

Dateien, die du exportierst

Wenn du Teams exportierst, eine Sicherung erstellst oder ein PDF exportierst, legt die App eine Datei an dem von dir gewählten Ort an. Ab dann liegt diese Datei in deiner Hand, und du entscheidest, mit wem du sie teilst.

Android-Sicherung

Wenn die Gerätesicherung aktiviert ist, kann Android die Daten der App darin aufnehmen. Diese Sicherung verwaltet Google gemäß deinen Einstellungen und eigenen Bedingungen; der Entwickler hat keinen Zugriff darauf.

Deine Daten löschen

Du kannst Teams und Spiele direkt in der App löschen oder alle Daten entfernen, indem du die App deinstallierst oder unter Android-Einstellungen › Apps › ZAK › Speicher › Daten löschen.

Kinder

Die App erhebt von niemandem Daten, auch nicht von Kindern.

Änderungen dieser Erklärung

Ändert sich diese Erklärung, wird die neue Fassung mit Aktualisierungsdatum auf dieser Seite veröffentlicht.

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Erklärung: play@zakgames.es